19/06, Любляна
В Любляну мы решили поехать на автобусе - отдохнуть от плутания по здешним дорогам. Автобус из Бледа в Любляну уходит каждый час, стоит (туда и обратно) около 10 евро. На машине, возможно, было бы чуть быстрее (около 45 минут, когда автобус едет минут 75), и чуть дешевле (около 4 евро за дороги в одну сторону, но еще неизвестно сколько стоила бы стоянка). Зато можно вздремнуть (если уж совсем надоест любоваться зеленью).
Старый город (пешеходная зона) начинается в нескольких минутах хотьбы от вокзала. Мы просто гуляли по улочкам, осматривали достопримечательности (пользуясь полученным в Бледской информации путеводителем по Любляне на русском языке):
Конечно, не обошлось и без черники, купленной на рынке и тут же уничтоженной. Каждый час с центральной площади (около 3-х мостов) к Люблянскому граду:
идет поездок (3 евро). Возвращается он каждые час:20. Часа в замке нам вполне хватило: поднялись на башню, откуда открывается обалденный вид на город:
посетили виртуальный музей, повествующий об истории города, посмотрели на капеллу:
и вернулись в город, обедать в ресторане «Сокол» (http://www.gostilna-sokol.com, ciril Metodov trg, 18, Ljubljana. Tel. 01-439-68-55). Потом мы просто шлялись по городку - очень милый, уютный и симпатичный. Уезжали с предпоследним автобусом (в 20:00), и с мыслью, что сюда можно будет вернуться. Перед отъездом взяли часовой тур на лодке по речке Любляница:
с гидом на английском - послушали очень интересный рассказ про историю Любляны. Не понимаем, как она могла не понравиться, и как людям могло хватить 2-х часов на ее обход:
Комнатка в Плетне (http://www.sloveniaholidays.com/sobe-pletna, Cesta svobode 37, Bled. Tel. +386-4-574-3702) очень чистенькая, хотя балкон гораздо меньше, чем в Пибернике (на нем нельзя усесться, читая книжку, зато можно часами стоять и любоваться озером). В сезон комната на двоих, с завтраком стоит 55 евро, без завтрака (что мы и заказали) - 47.
20/06, водопад Перичник
По дороге на водопад (ехать в сторону Jesenice, свернуть на Краньска Гора, и потом на МойСтрана) мы остановились у речушки Быстрица и позавтракали купленными в супере возле «дома» бекончиком и булочками. Водопад «Перичник» словами описать нельзя. Как бы ни было тяжело взбираться к нему - это стоило сделать! Правда к сожалению, на верхний водопад сил у нас не хватило :(
Удалось лишь увидеть красивейшую струю, разбивающуюся о камни, и образующую вокруг себя настоящую радугу:
Сам водопад находится в заповедном парке Триглав. Если ехать по парку дальше, попадаешь к Северной Триглавской Стене, откуда можно лицезреть высоченную вершину Триглав:
Вечером, напоследок, искупались в Бледе (намного теплее Бохиньского), сплавали на лодке до острова (в пансионе «Плетна», куда мы переехали, естъ свой сувенирный магазинчик, а так же можно напрокат брать лодки, за 10 евро на неограниченное время):
А вот вид из окон нашей комнатки:
Прощались с Бледом, ужиная в ресторанчике в самом замке, на скале, любуясь ночным видом озера и огнями с высоты. Цены здесь чуть выше, но атмосфера и виды того стоят:
Вечером, конечно же, смотрели футбол в очень интересном баре «Devil» (Cesta svobode 15, Bled. Tel. 04-574-2110), у входа в гостиницу «Park». Ну и не смогли не заглянуть в казино. Чтобы туда зайти, нужно накупить фишек на 10 евро. Первым делом мы направились к столу с блек джеком (когда-то мне удалось выиграть 200 шекелей, и я считала себя относительно опытной в этой игре). Оказалось, что когда крупье называет сумму карт на языке игрока - т.е соседу справа называет цифру на словенском, соседу слева - на немецком, а мне на английском - сосредоточиться очень трудно: сама я не точно помню вес каждой карты, да и вообще успевать считать за крупье - дело неблагодарное. В общем, выиграв один раз фишку в 5 евро, я ее вскоре проиграла.
На рулетке они очень непонятно объявляют «ставки сделаны» (или не объявляют вообще) - я потянула руку положить фишку номер 18, но потом мне показалось что рулетка уже крутится и делать ставки поздно - я руку одернула. Потом выяснилось, что можно было положить фишку. И, конечно же, выпал номер 18. Баса :(. Зато «однорукий бандит» не подвел: один раз удалось даже выбить 50 жетонов. В итоге мы ушли, забрав выигранные 5 евро. Так что если решить для себя, что 10 евро за вход - та цена, которую ты можешь заплатить за удовольствие побыть в казино, не надеясь на выигрышь, но и не меняя дополнительные деньги, - это очень неплохое занятие на вечер в Бледе.
21/06, Адриатика
В кафешке возле Плетны (http://www.mlino.si, Spodnje Gorje 50a, Zgornje Gorje. Tel. +386-4-5741-404), единственном, где было меню на русском и даже на иврите, подавали оба вида местных знаменитых сладостей: Кремна резина (нам ее советовали попробовать в кафешке при гостинице «Парк», но эта понравилась гораздо больше):
и Гибаница (смесь орехов, мака, яблок и творога - тоже ниче так):
В одиннадцатом часу мы выехали в направлении города Пиран. Езды от Бледа до него - около 2-х часов, может чуть меньше. До 6(!!!) вечера мы искали ночлег. Стараясь не расстраиваться и не разочаровываться, мы истерически смеялись и вспоминали наши поиски жилья в прошлом году в Германии. Видимо, это традиция такая: когда нам не нужен ночлег - мы буквально на каждом шагу встречаем симпатичные домики, предлагающие на съем комнаты. Однако когда мы целенаправленно их ищем - не попадается ничего путного.
Сначала пришлось убедиться, что в Пиране практически нет циммеров, разве что пара отелей, скорее всего дорогущих, но и это не важно - к ним нет подъезда на машине: машина остается на стоянке за городом; прогулки по городу - только пешие. Потом мы по нескольку раз, вдоль и поперек, объездили Порторож: обыкновенный курортный городок, куча отелей (вроде бы фешенебельных), громадные песочные пляжи (до этого все было каменистое), куча кафе и ресторанчиков, лавки с барахлом - в общем, все очень похоже на наш Эйлат. Даже духота и влажность те же :). Чуть в стороне от моря Порторож ярусами уходит в гору. Улочки довольно узкие, дороги - крутые. Туда-сюда ездить, а тем более разворачиваться - совсем не в кайф, да еще и на ручнике. Зато почти на каждом шагу циммер («sobe», по-словенски). Битых 3 часа мы обивали пороги апартаментов - ничего нам не подходило. Цены начинались от 40 евро (за двухместную комнату с завтраком) и заканчивались 70-тью. После новеньких комнаток в Бледе, поселиться здесь за те же деньги, в комнате с допотопной мебелью (видом и запахом напоминающую старые сараи) - ужасно не хотелось. В какой-то момент мы решили переключиться на гостиницы: побывали в городке Изола (смотрели Бельведер - ужас). Нормальные (относительно) гостиницы просят от 100 евро. Те что предлагают комнаты за 70-80 евро - не лучше чем циммеры. В 6 вечера, уставшие и измученные, мы вернулись в циммер, который смотрели самым первым (эх, не будь мы такими наивными и переборчивыми, взяли б его еще в час дня, и пол-дня бы провели на пляже!). Мебель не новая, но комната просторная(“Horvat”, Lepa cesta 32, Portoroz. Tel. +386-5-6749-130):
с балкончиком, выходящим на залив:
Поехали гулять в Пиран:
Очень узкие улочки, очень старые дома... Возможно, не будь мы такими уставшими, нам бы там понравилось. Тем более рыбная плата, начисто сметенная нами в прибрежном ресторанчике «У Павла» была очень даже ничего:
Нельзя было не заехать в Порторож - выпить кофе и посмотреть футбол. Прямо на улице увидели компанию, сидящую перед телевизором: просто вынесли из дома телек, что б болеть всем двором (почему-то мне это дачу напомнило), возле телека - допотопная большая антена. И все. И спокойно ловится чемпионат. Стало стыдно за наше правительство, не позволяющее даже владельцам "тарелок" нормально смотреть футбол, в то время как в определенной мере менее развитые страны могут это делать с самой простой антеной :)
Как ни странно, в этом районе Словении мало кто говорит на английском (по крайней мере среди владельцев циммеров) - но все они знают немецкий.
22/06, Триест, Италия
С утра мы просто купались в адриатическом море. В Портороже есть несколько благоустроенных (платных) пляжей, но так как мы хотели провести на море лишь несколько минут, решили не раскошеливаться, и довольствоваться каменистым дном вместо песочного. Вода чистейшая и прозрачная - благодать!
На завтрак нам в циммере предложили яишницу и оладушки, вернее яблоки и груши, запеченные в оладушках - объеденье! Затем мы поехали в Скочанскую пещеру. Судя по отзывам в интернете, некоторые считают, что обе пещеры, Скочанская и Постойная, обязательны для посещения. Мне же показалось, что Постойны было бы достаточно. Да, они действительно совершенно разные. Но на меня Скочанская почему-то произвела угнетающее впечатление: слишком она огромна и могущественна. И люди в ней кажутся мелкими, безвольными песчинками...
Решили посмотреть городок Станиэль. Увидев, что и его крепость находится на горе, мы решили что на этот раз гору не осилим, и двинулись в направлении Триеста (Италия). Вообще нам показалось, что что б в Словении увидеть что-то красивое, необычное, стоящее - обязательно нужно в лучшем случае далеко куда-то идти, а обычно - не просто идти, а подниматься или спускаться на n-ное количество ступенек :). В нормальную погоду все это не так уж страшно (мы не совсем слабаки, и ведь карабкались как-то на чешские замки, не вякая :) - просто при жаре под 40, все эти спуски-подъемы порядочно поедают силы и расшатывают нервы :(.
Из района Истрии до Триеста ехали минут 20. Потом, правда, кружили по городу, не находя ни направления на центр, ни указателей на парковку. Через какое-то время вырулили к центральной автобусной станции, от которой оказалось минут 20 хотьбы до центральной площади.
Триест нам понравился - большой, величественный. Старинные здания, не обшарпанные и посеревшие, а явно ухоженные и чистые. Веселый, «разношерстный» народ, ларьки с винами, сыром и хлебом - жаль, не рискуем с собой взять - не выживет. Tourist Information, к сожалению, было уже закрыто, так что никакой информации о городе, его истории и достопримечательностях у нас не было (плохо подготовились - не собрали достаточно материала про все, планируемые к посещению, города). Пришлось просто пройтись по паре улочек и посидеть в баре:
Попробовали напиток «не помню» (видимо, что-то очень модное - почти все вокруг его заказывали) - очень вкусно. И что интересно, в той же Италии, в которой когда берешь бутерброды с соком, если ешь их сидя, платишь в 2 раза больше (в Риме, например), то здесь, когда просто берешь какой-то напиток (даже колу), тебе к нему подают кучу всякой всячины: и орешки, и чипс, и соленые огурчики, и еще что-то (даже маленькие тостики):
в общем, очень забавно и приятно :).
Как раз в то время, что мы были в Италии, итальянская футбольная команда выиграла матч у чехов, так что кучи машин ездили по улицам, размахивали флагами и сигналили:
23/06, Копер
По дороге к очередному месту ночевки (недалеко от городка Шкофья Лука), заехали в старинный приморский городок Копер:
Запах рыбы и моря. Городок уютный, аккуратный, улыбающийся. В центре города, на площади - башенка со смотровой площадкой (204 ступеньки). Не обошлось и без черники, купленной на местном рынке. В общем, несмотря на жару, городок нам понравился, хотя трудно назвать какие-то особенные достопримечательности, разве что очень вкусное мороженое (настоящий пломбир, без эссенций и добавок):
Потом мы заехали в Постойну - в пещеру по второму разу не пошли, но постояли у ее входа - охладились :)
Местечко, в котором мы заказали очередной ночлег (http://www.gostilnablegos-sp.si), как потом выяснилось, находится высоко в горах. Зато здесь прохладно, тихо и очень красиво. Тут же - ресторачник, открытый с 8 до 22. Предлагают на выбор ночлег+завтрак, полупансион или даже полный пансион. Хотя мы и заказали простой B&B (17 евро/ночь с человека, если берешь 3 ночи), нам выделили целый апартмент: спальня (с дополнительной 2-х местной кроватью), салончик (диван, раскладывающийся на 2-х спальную кровать), объедененный с новой деревяной кухонькой - холодильник, плита, посуда, большой обеденный стол. В общем, для компании или семьи в количестве 6-ти человек - самое то. При условии, что они любят серпантин, горы и относительную отдаленность от цивилизации:
Источник: http://shopotusha.livejournal.com/13647.html