20 июня. Как я приехала на озеро Ясна.

По Словении я передвигалась на автобусах, расписание смотрела на сайте:

https://www.ap-ljubljana.si/en/

Выехала из Любляны в Краньску Гору. Сколько зелени вокруг! По мере того, как мы продвигались на северо-запад, мягкие зелёные холмы сменялись всё больше скалистыми горами. Мимо проносились типичные для альпийского региона маленькие остроконечные церкви. Далеко впереди замаячили снегом припорошенные вершины. Я размышляла - интересно, где же Триглав, виден ли отсюда? Ещё какая-то горная цепь справа - Словения ли это или уже Австрия?

Мой хостел находился на отдалении от города, на озере Ясна (Jasna). Приехав в Краньску Гору, я решила сначала добраться до хостела, заселиться и потом пообедать. План, кстати, неверный. Если вдруг безлошадного путешественника угораздило забронировать гостиницу в какой-то глуши, отправляться туда надёжнее на сытый желудок.

Я обнаружила, что оффлайн-карта Google maps даёт мне лишь примерное направление пути. На улицах было пустынно, я пошла искать свой хостел. Миновала отель Korona и продолжила путь по тропе, ведущей куда-то на лесистый холм. С полных рюкзаком я шла медленно и не очень хорошо понимала куда. Тропа вывела меня на дорогу, но теперь было непонятно, в какую сторону по ней идти. Неподалёку возились с каким-то агрегатом рабочие. Чтобы не блуждать наугад, я решила спросить у них дорогу. Один из рабочих хорошо говорил по-английски, они стали смотреть карту в телефоне и отправили меня налево. Хорошо, что спросила, сама-то я собиралась в другую сторону.

Спустившись с холма, я нашла свой хостел Youth Hostel Barovc, но дверь была закрыта. Время заселения ещё не подошло, и зря я надеялась получить комнату на пару часов пораньше. Может быть, стоило списаться с ними заранее. Не попав внутрь, я отправилась знакомиться с озером Ясна.

С озера открываются виды на горы Razor и Prisojnik.

Озеро Ясна (Jezero Jasna) – это два соединённых между собой искусственных водоёма, как мне показалось, совсем неглубоких. Чистая бирюзово-изумрудная вода красиво переливалась и блестела на солнце. Никто не купался, лишь уточки плавали у берега.

На большом камне у озера стоит Златорог. В Словении есть как минимум две скульптуры легендарного козла – вторая находится на озере Бохинь. Бохиньский Златорог выглядит как серна, а Златорог озера Ясна – это ибекс с роскошными рогами. Словенские легенды и сказания разнятся на этот счёт.

Златорог жил в горах Триглава и золотые рога его были ключом к несметным сокровищам, скрытым под горой Богатин. Люди почитали Златорога и считали его бессмертным. Однажды молодой охотник попытался убить Златорога, чтобы завладеть его богатствами и завоевать расположение своей возлюбленной. Там, где пролилась кровь раненого животного, выросли удивительные цветы. Съев один цветок, Златорог исцелился и сбил охотника с горы. В гневе он разрушил всё вокруг, на месте горных садов остались лишь голые скалы и груды камней. Так и выглядят те места до сих пор.

Я собиралась заснять Златорога на фоне озера, но с ним всё время кто-нибудь фотографировался. На следующий вечер не было сил куда-то идти, а ещё через день случилась гроза. Так и осталась у меня единственная фотография с обратного ракурса.

В поселении у озера работает лишь один ресторан при пансионе Milka, да и тот открыт не каждый день. Туда я и отправилась обедать и коротать время. Еда была вкусной, официант подробно рассказывал про каждое блюдо, но ресторан недешёвый. Mеню дня стоило здесь то ли 20 евро, то ли 25. Должно быть, виды с веранды тоже включены в цену =)

После обеда я заселилась в хостел и узнала, что ужинов у них нет (хотя на букинге обещались). Было уже поздно выдвигаться в горы, в оставшееся время я погуляла по окрестностям. (30-градусная жара вообще-то не очень располагала к прогулкам)

До Краньской Горы и обратно я ходила уже не через лес, а вдоль реки Pišnica. До центра от хостела 20 минут ходу. Тропа симпатичная, идёт то по каменистому берегу, то в тени деревьев. Поют птички, синее небо исчерчено белыми следами самолётов. Вдоль тропы встечаются деревянные турники. Единственное, что нарушает идилию – экскаваторы на реке.

Краньска Гора

На этот трактор глазели все проходящие мимо туристы, снимали фото и видео.

Ценные указания для велосипедистов:

Как-то не часто я вижу лошадиные повозки на дорожных знаках, не могла не сфотографировать:

Возвращаюсь в Краньску Гору:

Хоть Youth Hostel Barovc и носит название молодёжного хостела, останавливались здесь, в основном, люди среднего возраста. В хостеле тихо и спокойно, в номере свой душ и туалет. Цена 40 евро/ночь. Единственный недостаток – отсутствие ресторанов и магазинов поблизости. Без машины всё же лучше селиться в самой Краньской Горе.

В моём бюджетном путешествии хостел оказался победителем в номинации на лучший завтрак. Это было единственное место, где буфет включал целых два вида овощей: помидоры и белый сладкий перец. У нас перцы бывают красные, жёлтые и зелёные, а вот белых я совсем не припомню, поэтому с удовольствием налегала на них в Словении и Хорватии.